המילים השכיחות ביותר באנגלית

המילים השכיחות ביותר באנגלית הן המילים שמספר המופעים של כל אחת מהן, בפיהם של דוברי אנגלית ובכתביהם של כותבי אנגלית, הוא הרב ביותר. מגבלות טכנולוגיות עדיין אינן מאפשרות לגלות מילים אלה על סמך כל הטקסטים שנאמרים או נכתבים באנגלית, אך הגידול המתמיד בהיקף הטקסטים הנגישים למחשב, באינטרנט ומחוצה לו, מאפשר הגדלה מתמדת של המדגם הנבדק.

רשימת המילים השכיחות מלמדת על מאפייני השפה, ויש בה תועלת גם בפענוח של מסרים מוצפנים ארוכים יחסית, שביחס אליהם ניתן לשער שהתפלגות המילים בהם דומה להתפלגותן הכללית בשפה.

רשימת המילים השכיחות ביותר באנגלית המוצגת להלן מבוססת על ניתוח של הקובץ האנגלי של אוקספורד של יותר ממיליארד מילים, המייצגות מחקר אחד שנערך על ידי אוקספורד אונליין, הקשור עם המילון האנגלי של אוקספורד.^[1] מקור זה מכיל טקסטים מכל הסוגים מ"רומנים ספרותיים וכתבי עת של מומחים ועד עיתונים ומגזינים" וכלה ב"'דברי הפרלמנט הבריטי' ועד לשפת חדרי הצ'אט, הדואר האלקטרוני, והבלוגים למיניהם",^[2] להוציא מכמה מקורות שמשתמשים בטקסטים ממקורות ספציפיים בלבד.^[3] ייתכן שהפריטים הממויינים מייצגים יותר מאשר מילה אחת ממשית; הפריטים הם 'לֶמָה'. לדוגמה - הערך "be" נמצא בטווח האירועים של "is", "was", "be" ו "are". ^[4] המופעים של מאה ה'למה' שלהלן מהווים 50% מכל המילים שבקובץ האנגלי של אוקספורד.^[1]

דירוג	מילה
1	the
2	be
3	to
4	of
5	and
6	a
7	in
8	that
9	have
10	I
11	it
12	for
13	not
14	on
15	with
16	he
17	as
18	you
19	do
20	at

דירוג	מילה
21	this
22	but
23	his
24	by
25	from
26	they
27	we
28	say
29	her
30	she
31	or
32	an
33	will
34	my
35	one
36	all
37	would
38	there
39	their
40	what

דירוג	מילה
41	so
42	up
43	out
44	if
45	about
46	who
47	get
48	which
49	go
50	me
51	when
52	make
53	can
54	like
55	time
56	no
57	just
58	him
59	know
60	take

דירוג	מילה
61	people
62	into
63	year
64	your
65	good
66	some
67	could
68	them
69	see
70	other
71	than
72	then
73	now
74	look
75	only
76	come
77	its
78	over
79	think
80	also

דירוג	מילה
81	back
82	after
83	use
84	two
85	how
86	our
87	work
88	first
89	well
90	way
91	even
92	new
93	want
94	because
95	any
96	these
97	give
98	day
99	most
100	us

מקור:^[1]

חלקי הדיבר

שמות עצם time person year way day thing man world life hand part child eye woman place work week case point government company number group problem fact	פעלים be have do say get make go know take see come think look want give use find tell ask work seem feel try leave call	תארים good new first last long great little own other old right big high different small large next early young important few public bad same able

מקור:^[1]

הערות שוליים

1 2 3 4 AskOxford.com: Language Facts.
↑ AskOxford.com: The Oxford English Corpus.
↑ 1000 המילים הכי שכיחות באנגלית הבריטית.
↑ בנג'מין צימר, 22 ביוני 2006, "Time After Time After Time...", אתר Language Log

This article is issued from Hamichlol. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[langfacts-1] 1 2 3 4 AskOxford.com: Language Facts.

[oec-2] AskOxford.com: The Oxford English Corpus.

[1000uk-3] 1000 המילים הכי שכיחות באנגלית הבריטית.

[langlog-4] בנג'מין צימר, 22 ביוני 2006, "Time After Time After Time...", אתר Language Log

המילים השכיחות ביותר באנגלית

חלקי הדיבר

שמות עצם

פעלים

תארים

הערות שוליים