אזולאי

אזולאי נודע גם כאסולי, אסולין, אזולאס ועוד. הוא שם משפחה יהודי נפוץ של יהודים ממוצא ספרדי, בעיקר בקרב יוצאי מרוקו ואלג'יריה. יש כמה סברות באשר למוצא השם ומשמעותו:[1]

  • שילוב המילים הספרדיות "אזול" (azul), שפירושה כחול ו"אויוס" (ojos) שפירושה עיניים.[2] השם נפוץ בספרד גם בקרב גויים
  • שם המקום בוזולאי שבאלג'יריה, או מהמילה הברברית "אזיל", שפירושה "טוב"[3]
  • כינוי לאנשים בעלי גבות עבותות.[4]
  • סברה עממית (שאין לה ביסוס מדעי) מקשרת בין שם המשפחה לבין פסוק המתאר את האיסורים ההלכתיים שחלים על בני מעמד הכהנים: "אִשָּׁה זֹנָה וַחֲלָלָה לֹא יִקָּחוּ וְאִשָּׁה גְּרוּשָׁה מֵאִישָׁהּ לֹא יִקָּחוּ כִּי קָדֹשׁ הוּא לֵאלֹקָיו".[5] לפי סברה זו, ראשי התיבות של הפסוק – אזולא"י – הפכו לשם משפחה של כהנים בקרב יהודי ארצות האסלאם.[1]

האם התכוונתם ל...

פירושונים
 זהו דף פירושונים, שמטרתו להבחין בין ערכים שונים בעלי שם דומה.

אם לא מצאתם ברשימת הפירושונים את הערך שהתכוונתם אליו, נסו:

  • דפים ששמם מתחיל ב"אזולאי"
  • דפים ששמם מכיל "אזולאי"
  • חיפוש "אזולאי" במכלול

הערות שוליים

  1. 1 2 היסטוריית שמות יהודי מרוקו, באתר הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו
  2. ↑ רוביק רוזנטל, הזירה הלשונית: יא בא באבא, באתר nrg‏, 2 בפברואר 2006. לענין הערך: הפסקה "שמות משפחה 2: כחלון ואזולאי"
  3. ↑ מקור השם בוזגלו-אזולאי, באתר בית התפוצות
  4. ↑ אבשלום קור בשם משה בר-אשר.
  5. ↑ ספר ויקרא, פרק כ"א, פסוק ז'
הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רישיון cc-by-sa 3.0
This article is issued from Hamichlol. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.